;
[STRING]
RTLREADING="0"
APPNAME="Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program"
SHORTAPPNAME="Extended Survey Program"

PSVM06="詳細資訊"
PSVM07="不同意"
PSVM08="同意"

PSVM11="感謝您在%s中的合作。"
PSVM12="為了使產品的開發與銷售更好地滿足用戶的需求，Canon 需要以下資訊，這些資訊記錄在您的印表機中，然後透過網際網路傳送至 Canon。"
PSVM12C="為了使產品的開發與銷售更好地滿足用戶的需求，Canon 需要以下資訊，這些資訊記錄在您的 Canon 產品中，然後透過網際網路傳送至法定研究機構(Shanghai Duoqu Marketing Inc.)。"
PSVM14W="1.與 Canon IJ 印表機/掃描器/傳真有關的資訊\n-作業系統版本、語言和顯示設定資訊\n-設備驅動程式和應用程式軟體使用紀錄\n\n2.與 Canon IJ 印表機/傳真有關的資訊\n-印表機 ID 號碼、安裝日期和時間、墨水使用資訊、已列印的頁數和維護資訊\n\n如果您的 Canon 產品為共同使用，共用產品的相關信息將會被傳送。\n在該調查中，我們將不收集或傳送除上述以外的任何關於您的電腦或個人的資訊。鑒於這個原因，我們無法從傳送給我們的關於個人印表機的使用資訊中確定特定用戶。\n因此，我們無法回應洩漏任何資訊的要求。\n\n安裝該調查程式後，上述資訊將在1個月後、3個月後、6個月後以及在隨後的4年內每半年透過網際網路傳送至 Canon。網際網路連接費用由您自行負擔。"
PSVM14WC="1.與 Canon IJ 印表機/掃描器/傳真有關的資訊\n-作業系統版本、語言和顯示設定資訊\n-設備驅動程式和應用程式軟體使用紀錄\n\n2.與 Canon IJ 印表機/傳真有關的資訊\n-印表機 ID 號碼、安裝日期和時間、墨水使用資訊、已列印的頁數和維護資訊\n\n如果您的Canon產品為共同使用，共用產品的相關信息將會被傳送。\n在該調查中，我們將不收集或傳送除上述以外的任何關於您的電腦或個人的資訊。鑒於這個原因，我們無法從傳送給我們的關於個人印表機的使用資訊中確定特定用戶。\n因此，我們無法回應洩漏任何資訊的要求。\n\n安裝該調查程式後，上述資訊將在1個月後、3個月後、6個月後以及在隨後的4年內每半年透過網際網路傳送至法定研究機構(Shanghai Duoqu Marketing Inc.)。網際網路連接費用由您自行負擔。"
PSVM15="如果您同意，請按一下 [同意]。否則，請按一下 [不同意]。"
PSVM16="如果想要解除安裝該程式，請按一下 [解除安裝]。此操作將解除安裝該程式，並不再進行進一步的調查。"
PSVM16M=
PSVM18="解除安裝"
PSVM18M=
PSVM19="不同意"
PSVM1A="同意"

PSVM31="將傳送收集在您電腦上的使用資訊。確認以下各項，準備好後請按一下 [下一步]。"
PSVM32="-將您的電腦連接至網際網路。"
PSVM33="按一下 [退出] 以退出調查程式。"
PSVM34="注意："
PSVM35="-網際網路連接費用由您自行負擔。\n-一旦傳送，資訊將無法被刪除。"
PSVM36="詳細資訊"
PSVM37="退出"
PSVM38="下一步"

PSVM41="正在傳送使用資訊。"
PSVM42="請勿在該過程完成之前操作您的設備和電腦。"
PSVM43="根據您所使用的寬帶線纜，傳送資訊將會花費幾秒鐘到幾分鍾的時間。"

PSVM51="請輸入您的防火牆使用者名稱及密碼。"
PSVM52="使用者名稱:"
PSVM53="密碼:"
PSVM54="確定"
PSVM55="取消"

PSVM61="使用資訊傳輸已完成。"
PSVM62="非常感謝您在%s中的合作。"
PSVM63="傳送的資訊將被用於產品的開發與銷售，以更好地滿足用戶的需求。"
PSVM64="感謝您長期以來的合作。該調查將要結束。按一下 [退出] 以開始解除安裝該調查程式，然後按照視窗中的指示進行操作。"
PSVM64M=
PSVM65="退出"
PSVM66="如果需要在每次傳送使用資訊時顯示確認螢幕，不勾選 [下次開始自動傳送]。"
PSVM67="下次開始自動傳送"

PSVM71="感謝您在%s中的合作。"
PSVM72="很抱歉，我們現在要中止使用調查。\n因此，不傳送使用資訊。"
PSVM73="按一下 [退出] 以開始解除安裝該調查程式，然後按照視窗中的指示進行操作。"
PSVM73M=
PSVM74="退出"
PSVM75="如果出現 [使用者帳戶控制] 視窗，允許該程式繼續。"

PSVM91="Canon IJ Printer Log Manager"
PSVM92="Collects log data from the IJ printer and manages data transmission."

PSVM101M=
PSVM102M=
PSVM103M=
PSVM104M=
PSVM105M=
PSVM106M=
PSVM107M=

PSVM110M=
PSVM111M=
PSVM112M=

PSVM120M=
PSVM121M=
PSVM122M=
PSVM123M=
PSVM124M=
PSVM125M=
PSVM126M=
PSVM127M=
PSVM128M=

PSVI01="確定要完全解除安裝%s及其所有組件嗎？"
PSVI02="解除安裝確認"
PSVI03="成功完成解除安裝。"
PSVI04="未解除安裝%s。"
PSVI05="解除安裝完成"
PSVI06="要安裝%s，必須具有管理員權限。"
PSVI07="您使用的 Windows 版本不支援該程式。"
PSVI08="%s相關檔案正在使用。退出所有正在運行的程式，然後重試。如果仍然有問題，請重新啟動電腦，然後重試。"
PSVI09="要解除安裝%s，必須具有管理員權限。以管理員帳戶登陸。然後在 [控制台] 的 [新增或移除程式] 中解除安裝%s。"
PSVI10="您必須重新啟動電腦以完成安裝。按一下 [確定] 以重新啟動電腦。"
PSVI11="您必須重新啟動電腦以完成解除安裝。按一下 [確定] 以重新啟動電腦。"
PSVI12="正在執行。"
PSVI13="如果需要在每次傳送使用資訊時顯示確認螢幕，按一下 [是]。如果需要自動傳送資訊，按一下 [否]。"
PSVI14="要變更%s的設定，必須具有管理員權限。"
